Veuillez noter que la Commission de services du Grand Miramichi ne fournit plus de services d’aménagement et d'inspection des bâtiments pour la Communauté rurale d'Upper Miramichi. Les personnes requérant ces services dans la communauté rurale doivent dorénavant contacter le bureau communautaire en téléphonant au 506-369-9810 ou en écrivant au info@uppermiramichi.ca.